Home  
  Franz Katzler   
  Klara Szentye  
  The Children  
  The Bodri's  
  Andrew Bodri  
  The Kail's  
  Photos  
  Letters  
  European Research  
  People and Places  
  Contact  

Katzler - Bodri

People & Places

in the old country....


click image to enlarge
 
  • Temeswar (German)  
  • Hungarian: Temesvar
  • Official:  Timisoara, Romania
     
  • Josefin / Josefstadt (German)  
  • Official:  Maierele Noi, Romania
  • Hungarian: Józsefkülváros
  • Suburb of Timisoara
  • Agnes Gyurtis b. 1830 in  Oroszlamos d. 6.06.1918, Timisoara Iosefin - buried on 7.06. in Iosefin cemetery. Oroszlamos is today Banatsko Arandjelovo in Serbia.
  • BODRI Julianna, b. 9.08.1885 Timisoara.  Married 18.11.1905, Timisoara, civil marriage to
    Henrik János András BODRI b. 9.11.1906, Timisoara Iosefin

    Klara Szende/Szentye b. 24 July 1886 Josefstadt, Hungary
   
  • Wiesenhaid, Ipet
    • (German)  
  • Official: Tisa Nouă, Romania
  • Hungarian: Réhat
  • Other: Wiesenheid
  • 15km SE of Arad
  • KAIL Balázs b. 8.02.1886 Réthát
   
  • Lugosch (German)  
  • Official: Lugoj, Romania
  • Hungarian: Lugos
  • 60km E of Temeswar
  
   
  • Aradsanktmartin
    • (German)  
  • Official: Sânmartin,  Romania  
  • Hungarian: Szentmarton
  • Other: Sanktmartin, Samartin
  • 29km N of Arad
Rosalia Sandor wife of Peter Bodri.
 
Peter Bodri was Terez Bodri brother and their parents were Francisc Bodri/Bodre and Agnes Gyurits  b. 1830 in Oroszlamos d. 6. 06.1918 Timisoaria Iosefin and buried in Iosefin Cemetery.
 
When you have time will you put Agnes Gyurits Bodri under Aradsanktmartin
   
  • Hettin, Tomsdorf (German)  
  • Official: Hetin, Yugoslavia 
  • Hungarian: Hetteny, Tamasfalva
  • 15km S of Hatzfeld
  • Franz Katzler b. 8 Dec 1884 in Tamasfalva, Hungary - Parents
    Conrad KATZLER & Marganitha BANWIG or Banwek. Traveled to America - 1907 - Franz Katzler age 23 departed Bremen on June 13, 1907 on the ship Breslau, arrived at Baltimore, Maryland on June 27, 1907.  He was joining his Cousin Josef Mayer.
   
  • Oroszlamos
  • Official: Banatsko Arandjelovo, Serbia.
  • Agnes Gyurtis b. 1830, Oroszlamos d. 6.06.1918, Timisoara Iosefin - buried on 7.06. in Iosefin cemetery
   
  • Kikindai Tanya
    ?

Is this the correct village:

  • Kikinda (German)  
  • Official: Kikinda, Yugoslavia
  • Hungarian: Nagykikinda
  • Other: Großkikinda
  • 9km West of Hatzfeld
  • Christina Bodri b. 14.06.1864, Kikindai Tanya * originally from Toba, Torontal, once lived in Kikindai Tanya
   
  • Toba

Is this the correct village:

  • German: Toba
  • Official: Toba, Yugoslavia 
  • Hungarian: Toba

> Note: Filial parish of Ruskodorf -

  • German: Ruskodorf, Klein Orrosin
  • Official: Rusko Selo, Yugoslavia 
  • Hungarian: Torontáloroszi, Kisorosz
  • 6km W of Hatzfeld
  • András BODRI b. 8.11.1892 -*originally from Toba (Julianna's brother)

© 2005-2006 Debbie Burns

Hosting & Web Design by
Jody McKim